Рецензии на книгу « Тринадцатая сказка » Диана Сеттерфилд
Вот только что закончила читать замечательную книгу " Тринадцатая сказка" Дианы Сеттерфилд. Давно не получала такого удовольствия от прочтения книги.С 2006 года она уверенно входит в список бестсселеров,занимая первое место. Если сначала книга кажется скучной,то через несколько глав просто невозможно оторваться! Я бы сравнила её с " Реббекой" Дафны Дю Морье. но это совсем другое. Завидую тем,кто ещё не успел познакомиться с этим произведением. Рекомендую.
Знаменитая «Тринадцатая сказка». Знаменитая в реальном и написанном мире. Казалось бы, что может пойти не так? Всё.
Сказать, что я ожидала большего - ничего не сказать. С первых страниц я пыталась понять, что я читаю: детектив? Мистику? Стилизацию под 19 век? Всё сразу? Ответа для себя я не нашла.
Излишне мягкий, чрезмерно женский стиль, переполненный хрипами, шёпотами, эмоциями, обмороками. продолжать.
Сюжетная линия не равномерная. При том, что история разделена на части «завязка», «развитие сюжета», «финал» - по ощущениям заявленных вех нет. Привязка к «Джейн Эйр» кажется вымученной и притянутой буквально за уши, словно Автори сперва придумала это связь с классическим произведением, а потом всеми силами подгоняла под это весь текст.
Лично меня, на удивление, порадовала концовка, озаглавленная снова «завязкой». Во всей этой псевдо-эмоциональности, псевдо-классичности, псевдо-годичности ( и так далее и тому подобное) так хотелось простого и логичного финала. Слегка предсказуемого, слегка нереального, но такого простого.
В оправдание самого произведения, прогремевшего и экранизированного, могу, наверное добавить, что где-то согрешил переводчик, ведь в оригинале роман ощутимо короче.
Есть книги, которые взывают к различным эмоциям и чувствам: ненависть, любовь, умиление, тоска, воодушевление и даже вдохновение. Но эта книга оказалась не такой и однозначных чувств не вызвала, но она осталась под кожей. Начала читать я её тяжело, и, возможно, проблема была в наличии катастрофично мало свободного времени для чтения, но я думаю, что дело было всё же в другом. Во-первых, главная героиня не вызывала эмоций, не хотелось следовать за ней, она мне показалась пресной (спойлер: я ошибалась), во-вторых, мне нужно было привыкнуть к методу повествования автора; для меня там много «воды» (к слову, потом я поняла смысл этой «воды», которую теперь даже не поворачивается язык так назвать), лишних описаний, но это лично моё отношение – мне сложно такое читать и нужно больше действия, нежели описаний и рассуждений. С такими эмоциями я провела неделю, а потом всё же выделила пару дней на прочтение. И как же я втянулась! По мере прочтения пришли осознания необходимости именно подобного изложения и множества описаний, а также такого развития главной героини. Спокойное повествование имело свою магию, показывая, что всё нормально, происходит так, как в жизни. И даже то, что не выглядит нормальным – это нормально. Тяжело писать, не делая отсылки на сюжетные повороты, поэтому просто скажу, что оно стоит того. Книгу я определённо советую к прочтению. Историю могу описать, как жизненную. Не знаю, почему именно такое слово пришло на ум, но оно мне кажется самым подходящим. Конечно, не все события подойдут под это слово, и иногда приходилось сидеть с мыслью «Эм, что?», но в итоге «жизненно» как нельзя кстати подходит под описание данной истории. Отдельно хочется выделить язык повествования, вот только подобрать слово под описание не представляется мне возможным, это нужно просто прочитать и прочувствовать. Да, прочувствовать очень важно, но на моём опыте могу сказать, что это происходит незаметно. По мере втягивания начинаешь и ощущать происходящее, которое в итоге остаётся буквально под кожей, как я и писала в начале.
Мой отзыв не будет длинным, т.к. я ещё не дочитала книгу, не дошла и до половины. Шедевра пока не обнаружила, пока лишь нагромождение психических отклонений, как героев книги, так и персонажей историй. Но что мне кажется странным и непонятным в большей мере так это чрезмерная реклама романа Джейн Эйр. Если бы не читала роман, наверняка бы нашла и прочитала, уж слишком навязчиво его предлагают, зачем? Сделать параллель? Ну разве без другого романа нельзя создать новый?
Край утеса. Голубая гладь . Прыжок . Погружение. кожей ощущаешь прикосновения воды. Открываешь глаза , а перед ними не синева воды , а другой мир. Волнительный и чарующий. Так я почувствовала погружение в новый мир.
Как же я была удивлена, встретив позже похожее описание в книге .
Облако загадочности и таинства окутывало меня словно плотным пледом . Я находила себя между строк и вновь теряла. Как терялись герои романа . Удивительного , странного и временами пугающего.
«Тринадцатая сказка» о чем она и почему в книге их всего 12 ? Что хотела сказать Вида Винтер, женщина с резким и колючим именем ? Кто она на самом деле? Какие тайны таит ее сердце?
Завороженная , уткнувшись в книгу , я не могла от нее оторваться . С каждой новой страницей я подглядывала за кулисы прожитых человеческих жизней. Лежала на верхних полках книжных стеллажей под самым потолком и подслушивала их разговоры .
«Удивительная книга»,- подумала я , дочитав последние строки , перевернула картонную обложку и полностью погрузилась в уже прожитый мир.
Очень понравилась книга, и сама история, и слог, и манера письма. Захватывает и не отпускает с первых страниц до последних. И, что особенно понравилось, на протяжении всей книги не возникло ощущение "так не бывает". "Послевкусие" вызывает меланхолию, сожаление, щемящее чувство одиночества, которое испытываешь на вокзале, провожая близких тебе людей. Книга однозначно вызвала желание познакомиться с другими произведениями автора, но по себе знаю, нельзя это делать сразу, должно пройти время, чтобы впечатление "ужилось, проросло и закрепилось". Думаю, не забуду эту сказку и по прошествии времени, и, однозначно перечитаю когда-нибудь, потому что история льётся как вода, естественным образом, заполняя собой всё пространство твоего разума.
Книга обязательна к прочтению! Читала взахлеб и на одном дыхании. Читается очень легко. Оторваться просто невозможно)) Настолько закручен и запутан сюжет - книга из той серии где события в последней главе переворачивают все с ног на голову. Послевкусие очень приятное после прочтение и остается надолго.
Моей первой книгой Дианы Сеттерфилд стала "Пока течёт река" и мне она понравилась больше. "Тринадцатая сказка" рассказывает историю о том как появился и выбился в свет талант. О трудной жизни и тайнах. Отличная "сказка" для тех кто любит мистику и секреты.
Доброго времени суток всем читающим) Диана Сеттерфилд "Тринадцатая сказка". Дебютный роман автора, который заслуженно считается одним из лучших представителей современной английской прозы. История о семейных тайнах, близнецах, душевных болезнях, любви и даже призраках. Очень тщательно продуман сюжет. Повествование параллельно ведётся по нескольким сюжетным линиям в прошлом и настоящем. Интрига для меня оказалась слабовата, примерно на половине книги я начала догадываться "где собака зарыта", но это с лихвой компенсировалось потрясающим языком и гармонией повествования. За что от меня отдельное спасибо автору, так это за финал истории - каждому герою (и даже коту) уделено достаточно внимания в финальной главе, нет провалов или нестыковок сюжета, здесь вы точно не столкнетесь со скомканной концовкой на полстранички по типу "всех убил садовник". Книгу однозначно рекомендую к прочтению. И если бы не такая распиаренность и всеобщий ажиотаж, возможно, ожидания от прочтения были бы не столь высоки, а итоговый бал - 5 из 5. А пока твёрдая 4! По качеству издания претензий нет! Я в восторге! Обложка яркая, стильная, очень приятна на ощупь, бумага белая средней плотности, шрифт комфортный для чтения, переплёт надёжный, позолота с обложки не стирается! Издательству "Азбука" огромное спасибо за качество! Рекомендую.
Какое счастье, что я это не купила в бумажном виде. Я себя не раз поздравила с этим!! Послушала онлайн половину, онлайн же прочитала, когда надоело слушать. Жааалкое подражание готическим романам, которые здесь постоянно зачем-то поминают всуе. )) Какая "Джейн Эйр", какой "Грозовой перевал", о чем вы?? Тягомотное, неоправданно затянутое нагромождение придуманных приключений. Язык вязкий, пробуксовывающий на кучах неинтересных, неинформативных и ненужных подробностей. (Удовольствия от владения автором словом вы не получите). Быт столетной давности описан в общих чертах . Слов много, но толку мало (Исторический роман об эпохе не ждите). Героиня-неврастеник, падающая в обмороки и периодически мечущаяся в бреду у меня сочувствия и сопереживания не вызвала. (И своими призраками не напугала. Приятных мурашек по коже от книги не будет). Короче, читать не рекомендую. Покупать - не рекомендую категорически!! .
Главная героиня - девушка, влюбленная в книги и литературу, работающая в букинистическом магазине своего отца. Не могла я пройти мимо этой книги. "Тринадцатая сказка" завораживает своими тайнами, это не книга, а шкатулка с сюрпризами, это текст в тексте. Она понравится тем, кто любит Англию, английскую классику, книги, призраков и семейные тайны. Советую к прочтению всем, кто не читал.
Очень разрекламированная книга для тех, кто хочет почувствовать себя в псевдоэлитарном клубе любителей сестер Бронте. Роман Джейн Эйр упоминается и восхваляется порядка 10 раз. Не могу сказать что книга мне не понравилась, но местами становилось скучно, а странные события в доме Анджелфилдов описаны, на мой взгляд недостаточно захватывающе. ты будто бы смотришь кино с большим количеством странностей, но издали видишь, что пауки пластмассовые. Но к стыду своему, главную загадку романа я не разгадала, так что- все в ваших руках.
А мне понравилась эта книга. Действительно понравилась, хоть и были небольшие опасения когда бралась за ее чтение, т. к. очень часто, польстившись на хвалебные отзывы, начинаешь книгу, а она не идёт ( у меня это "девушка в поезде" - все ее сильно нахваливали, а я считаю что зря потратила на нее время). Возможно беря ее в руки я не ждала от нее что-то гениального и по-этому она мне понравилась. В ней всё есть: закрученный сюжет, множество тайн и загадок, немного мистики. Это сказка о кровосмешении, психических заболеваниях, убийствах, манипуляциях, призраках, редких книгах, биографиях. Главная героиня сильная, необычная женщина и удивительно честная к большому разочарованию ее работодателя, является одним из тех редких людей, на которых не влияют деньги или слава. Я как любитель триллеров и детективов ( не Донцовой - не подумайте только. Тилье, Гранже - мои любимчики) иногда разбавляю чем-то кардинально другим. Советую ли я книгу - да, но не ждите от нее чего-то гениального. Может тогда она вам тоже понравиться как и мне.
Данную книгу я начала читать лишь по совету знакомых. Особой тяги к ней не было. Начав читать, я думала, что брошу эту затею, так и не дочитав. Однако постепенно сюжет начал развиваться как тому и положено! Книга захватила меня и я уже не могла оторваться. Я читала в любую свободную секунду! Одновременно хотелось дочитать скорее до конца, но я понимала, что не хочу, чтобы книга закончилась! Тринадцатая сказка потрясающая книга с интересным для меня концом. Взяв эту книгу в руки вы не пожалеете.
ПУСТОЙ ФАНТИК Отзыв на книгу Д. Сеттерфилд «Тринадцатая сказка»
Меня подкупила обложка: стопка букинистических издания с закладкой – ляссе, теплые винно-коньячные тона, - и рекламная аннотация: «..признанный шедевр современной английской прозы, книга, открывшая для широкой публики жанр «неоготики» и заставившая англо-американских критиков заговорить о возвращении золотого века британского романа, овеянного именами Шарлотты и Эмили Бронте и Дафны Дю Морье. Дебютный роман <…> удостоился от рецензентов почетного имени «новой «Джейн Эйр».»
О! – подумала я. – Как раз настроение для девочковых книжек в классическом исполнении, когда одно следует за другим без скачков во времени и беготни по континентам и когда узлы распутываются и нити сходятся в финале. Смущал жанр неоготики – все-таки я не люблю пугалок, но решила попробовать. В конце концов, роман мог оказаться просто жестокой сказкой.
Что же я получила в итоге: - собрание всех клише готического романа: вырождающийся дворянский род, ветхий особняк на холме, полоумные персонажи и оторванность от остального мира, - вместо линейного повествования - сплошные метания между настоящим временем с Маргарет, главной героиней, и воспоминаниями Виды Винтер, умирающей писательницы, - одинаковые, почти не отличимые друг от друга, стили рассказа Маргарет и Виды Винтер, пару раз я не сразу понимала, чьё же «я…» начинает главу.
Впрочем, было и хорошее. Книга увлекла и развлекла меня, оставив ощущение завершенности. В лучших традициях классического английского романа каждый герой в конце описан, пристроен и оприходован. Не осталось даже малейшей веточки сюжета без «ever after»: кто-то умер, кто-то нашел родителей, кто-то женился и нарожал кучу детишек. Разумеется, не обошлось и без настоящего призрака – англичане ревностно относятся к таким вещам, - но даже призрак этот несет гармонию. Мир восстановлен, мертвецы похоронены.
Название «Тринадцатая сказка» объясняется в начале романа. Первая книга плодовитой и популярной писательницы Виды Винтер выходит под названием «Тринадцать сказок о переменах и потерях». Весь тираж этого издания отозвали, потому что сказок в сборнике оказалось 12, тринадцатая или не была написана, или была исключена редактором. И когда писательница решает рассказать свою биографию, все ожидают, что это и есть 13-ая сказка.
К слову, описание сборника «Тринадцать сказок о переменах и потерях» и недописанная тринадцатая сказка мне понравились намного больше, чем все остальное.
"И все же следует признать, что книги, которые я прочла, уже будучи взрослой, не могли сравниться по силе воздействия на мое сознание с теми, что я читала в детстве. Я до сих пор верю в сказки. Я по-прежнему забываю обо всем на свете, когда погружаюсь в хорошую книгу. Но это уже не то, что было раньше." (цитата)
Ставлю тройку с минусом. Содержание вовсе не соответствует обертке. Этакое одноразовое чтиво с ординарным сюжетом, хорошими персонажами и закрытым финалом. Те, кто ожидает женский роман, получат что-то сродни «Семейки Адамс», лишенной юмора. Те же, кто ждет готики, получат немного атмосферы и много розовых соплей на тему семейных уз.
Максимум порекомендую читать в поезде, самолете, на пляже, когда думать не хочется, а просто смотреть обивку соседнего кресла уже надоело.